Ekskluzivno za "Korene" i NIN: Idajet Bećiri, sekretar političkog krila ANA

Albanska država za sve Albance!

Ako nas je 120 godina balkanske istorije podučilo nečemu, onda je to činjenica da na našim prostorima ideja multietničkih država jednostavno ne funkcioniše

Razgovarao: Nenad Savić

Albana Vjosu (pravo ime Idajet Bećiri), sekretara Fronta albanskog nacionalnog jedinstva (FBKSh), političkog krila Albanske nacionalne armije ANA (AKSh), pronašli smo idući tragom vesti o albanskom advokatu koji organizuje skupove za imućne Albance po zapadnoj Evropi. Nasmejani pedesetogodišnjak, pojavio se u dogovoreno vreme na adresi u centralnom Briselu.

U svojoj biografiji Bećiri ponosno ističe da je jedan od osnivača Partije nacionalnog jedinstva Albanije. Na mesto predsednika izabran je još 1991. godine. U politici je, po njegovim rečima, od 18. godine, od kada se upustio u organizaciju omladinskih pokreta. Inače, diplomirao je prava na Univerzitetu u Tirani, gde je i branio doktorat na temu međunarodnog prava. Jedno vreme je bio i vrhovni sudija u pokrajini Kruja. Sada je advokat.

Inače, kako navodi, bio je jedan od najvećih protivnika režima Salija Beriše, zbog čega je i bio u zatvoru od 1993. pa do kolapsa Berišine vlasti. U to vreme, društvo u zatvoru mu je pravio i sadašnji albanski premijer Fatos Nano, sa kojim je dobar prijatelj, iako se bitno razlikuju na politiekom planu. Beairi je inaee od Amnesti internešenela bio klasifikovan kao politički "zatvorenik savesti". Od 1997. godine veai deo svog vremena provodi u zemljama Zapadne Evrope. Bavi se lobiranjem i organizovanjem sakupljanja finansijskih sredstava za ostvarenje "albanskog sna".

U relativno opuštenoj atmosferi, u tročasovnom intervjuu, Idajet Bećiri je odlučio da našoj i svetskoj javnosti prvi put otkrije tajne ANA, čije se postojanje dovodi u pitanje.

Za ANA se tvrdi da je u pitanju fantomska organizacija koja postoji samo na Internetu kako bi se uspešnije sakupljao novac od albanske dijaspore?

- Ja samo mogu da demantujem lažne optužbe koje se iznose protiv nas i da pustim narod da sam protumači činjenice. Mi smo se od svog nastanka razvili u organizaciju koja ima jasno definisanu idejnu i filozofsku pozadinu kao i razvijenu vojnu i političku strukturu, strategiju i odgovoran način delovanja. Dokaz našeg postojanja su 33 napada za koje smo preuzeli odgovornost kao i mnogobrojni članovi koji nam se pridružuju svaki dan. Albanski narod u nama prepoznaje jedine prave borce za svoj nacionalni identitet i državu u kojoj oni žele da žive.

Šta je osnovni cilj ANA?

- Naša osnovna funkcija je da zaštitimo albanski narod koji još uvek živi na okupiranim teritorijama od genocida koji je nad njim ranije izvršavan. Drugi deo naše funkcije je konačno rešenje "albanskog pitanja". Albanska država za sve Albance! To znači povratak granicama koje su postojale pre Berlinskog kongresa.

Kako je nastala ANA?

- ANA je nastala 4. oktobra 1999. kao rezultat potrebe za konaenim rešenjem "albanskog pitanja” na Balkanu. Po završetku sukoba na Kosovu, me?u velikim brojem boraca iz redova OVK vladalo je nezadovoljstvo zbog ogranieenja delovanja koja su im nametnuta od strane me?unarodne zajednice. Ti borci iz redova OVK su einili UEKleus svih oružanih formacija koje su nastale u to vreme. Najjaea me?u njima je svakako bila makedonska OVK Alija Ahemtija, dok je ANA bila dosta podeljena i slaba. Ta podeljenost je u poeetku rezultirala u brojnim konfliktima, kako u samim redovima ANA tako i izme?u nas i Ahmetijevih boraca.

Ko su bili glavni ljudi u kreaciji ANA?

- Iako je ranije bilo nekih pokušaja, pravi početak postojanja albanskih oružanih formacija se dogodio 1991. godine. U Tirani je te godine kreirana tzv. Partija nacionalnog jedinstva Albanije (UNIKOM). Tu partiju su kreirali vodeći albanski intelektualci radi rešavanja "albanskog pitanja". A 1995. godine, u Tirani smo održali veliki skup svih koji su bili spremni da se predaju ovoj ideji. Tu je oformljen naš manifest i okvir pristupa rešavanju "albanskog pitanja". Među najvažnijim stavkama je bila odluka da se ozbiljnije mora pristupiti stvaranju oružane formacije koja je kasnije i nastala u obliku OVK. Idejnih vođa nije bilo jer smo mi ovu ideju nasledili od svojih predaka koji su živeli u pravoj Albaniji pre Berlinskog kongresa.

	Međunarodna krizna grupa "Mi ne moramo uopšte da objašnjavamo međunarodnoj zajednici za šta se zalažemo, jer ona veoma dobro zna šta želi albanski narod. Eto, na primer, šef Međunarodne krizne grupe za celu Evropu (dr Nikolas Vajt, prim.aut.) iznad svog radnog stola ima veliku mapu Evrope na kojoj su granice Albanije onakve kakve mi želimo. Znači, celo Kosovo, Preševska dolina, Ulcinjski region, zapadna Makedonija, Prevez region u Grčkoj i deo Bugarske. Albanija kakva je i bila pre Berlinskog kongresa".

Kako ANA nastoji da ostvari svoje ciljeve?

- Naša želja je da diplomatskim razgovorima dođemo do željenog cilja i izbegnemo oružane konflikte. Za te potrebe je upravo i kreiran Front albanskog nacionalnog jedinstva (FBKSh) koji sada potpuno kontroliše sve diplomatske i oružane aktivnosti ANA. Ukoliko su razgovori nemogući, onda delujemo oružano, kako je i propisano u našim pravilima.

Kako je FBKSh uspeo da uspostavi kontrolu nad svim frakcijama unutar ANA?

- Razočarani Alijem Ahmetijem i njegovim političkim kompromisima u Makedoniji, mnogi njegovi borci su počeli da prelaze u naše redove. Veliki deo nije prišao ni nama i bio je potpuno nezavisan. Nastao je haos i potreba za uspostavljanjem kontrole je bila preka. U julu 2002. organizovali smo veliki skup u Palati kongresa u Tirani kojem su pored svih komandanata raznih frakcija sa Kosova i Makedonije prisustvovali mnogi visoki intelektualci, vojna lica kao predstavnici svih albanskih političkih partija. Tu je ustanovljeno da svi delimo istu želju za rešenje "albanskog pitanja" i zarad nje je potrebno da se uspostavi vojna i politička struktura sa jasnim sistemom hijerarhije. Tako je nastao FBKSh. Od tada ANA nije izvela nijedan napad bez odobrenja FBKSh. Ključnu ulogu su odigrali generali iz Albanije koji uživaju ogroman autoritet među borcima i njihovim komandirima. Nakon saglasnosti svih komandira da im se podrede, oni su pročešljali celokupan vojni potencijal ANA, odstranili nepoželjne elemente i uspostavili komandnu strukturu.

Kako izgleda ta komandna struktura ANA i ko su ključni ljudi u donošenju odluka?

- Generalski kadar je u većini iz Albanije i sa Kosova. Glavni šef GS ANA je general Vigan Gradica. On je odlikovan sa tri zvezde i ima ogromno iskustvo. Vrhovni savet ANA, koji donosi sve vojne odluke, sačinjava ukupno osam generala. Ceo generalski kor je školovan, uglavnom u Hrvatskoj i Albaniji, pa i u Nemačkoj. Svi su profesionalni vojnici. To je sve što ću vam otkriti o našoj vojnoj komandnoj strukturi.

Sa koliko ljudi raspolaže ANA u ovom trenutku?

- Ja sam politički sekretar i ne bih pričao o tačnim brojevima. Znam sigurno da general Gradica u svakom trenutku raspolaže barem sa 1.000 boraca koji su većinom veterani iz poslednja tri rata.

Da li još postoje oružane formacije koje nisu pod vašom kontrolom?

- Postoje, i to samo na Kosovu i Makedoniji. Na jugu Srbije sva oružana dejstva su pod našom kontrolom.

Koliko je takvih grupa i šta nam možete reći o njima?

- Na Kosovu i u Makedoniji deluje ukupno sedam naoružanih grupa koje nisu pod našom kontrolom. Svaka grupa ima minimum četrdeset ljudi. Mi smo u poslednje vreme počeli da se energienije ograđujemo od njih pošto nam je njihovo delovanje donelo mnogo neprilika. General Gradica nastoji da pridobije kontrolu nad njima, a oni delovi koji su kriminalni, biće izvedeni pred lice pravde. Mi smo u tom pravcu i otvorili saradnju sa UNMIK-om.

Kako izgleda politička struktura FBKSh i ko su ključni ljudi u izvršnom telu?

- Vrhovno telo koje donosi sve političke odluke zove se Izvršni sekretarijat FBKSh. Njega sačinjava jedanaest ljudi. Tu je predsednik sekretarijata, tri zamenika predsednika, sekretar, u ovom slučaju to sam ja, i još pet članova čije su odgovornosti bazirane na geografskoj podeli tzv. interesnih zona. Dolina Preševo je zona 1, Kosovo 2, Makedonija 3, Ulcinj 4, Grčka 5. General Gradica, pored funkcije šefa GS, takođe je jedan od tri zamenika predsednika FBKSh. Pored njega i mene, ključni ljudi su Gafur Adili koji je trenutno u zatvoru u Albaniji, profesor Femi Keljmendi i Bestar Kosova, koji je zadužen za sve sigurnosne poslove. On je poznata osoba na Kosovu.

Gde se nalazi vaša baza i koliko često se sastajete?

- Pre hapšenja Gafura Adilija, sastajali smo se u Tirani gde je od početka bila naša glavna baza. Međutim, sada smo morali da se premestimo na Kosovo. Inače, mi na Kosovu delujemo sasvim otvoreno kao legalna politička stranka. Organizovali smo već nekoliko skupova gde smo narodu izneli naš stav i ciljeve.

	Ko je Idajet Bećiri Nedavno se našao na međunarodnoj poternici Interpola, koju je za njim raspisala vlada u Tirani zbog "širenja međunacionalne mržnje". Idajet Bećiri, alijas Alban Vjosa, politički je predstavnik poslednje u dugom nizu albanskih oružanih formacija izraslih iz ideje da se nezavisno Kosovo, ili ujedinjenje svih teritorija na kojima Albanci čine većinsko stanovništvo, može postići jedino oružanim dejstvima. Za razliku od svojih prethodnika, koji su vremenom i pametnim lobiranjem na Zapadu uspeli da oreol teroristiekih organizacija zamene borbom za ljudska prava Albanaca, Bećiri se nedavno našao na međunarodnoj poternici Interpola, koju je za njim raspisala vlada u Tirani zbog "širenja međunacionalne mržnje". Kako navode izvori u Tirani, poternica je početkom sedmice upućena na adrese 134 lokalne kancelarije Interpola, uključujući i onu u Belgiji, gde se Bećiri trenutno nalazi. Na njegovo moguće hapšenje čekaju i još dvojica lidera Albanske nacionalne armije (AKSh), uključujući i formalno drugog čoveka te organizacije Gafura Adilija, koji u albanskom zatvoru očekuju suđenje zbog podstrekavanja na nasilje i podsticanja međunacionalne mržnje. Advokat Bećiri je političku karijeru počeo relativno rano, kao osamnaestogodišnjak, u jednoj od tada brojnih staljinistieko-lenjinistiekih organizacija iz kojih je kasnije iznikao čitav niz političkih partija i oružanih formacija. Ipak, njegova politička karijera usko je vezana sa vremenom vladavine demokrata Saljija Beriše, koji su ga sredinom 90-ih, na suđenju koje bi se teško moglo oceniti kao pravično, osudili na 15 godina robije zbog "zločina protiv čovečnosti". Pride, pred odlazak u zatvor, Bećirija su ispred sedišta njegove stranke u Tirani ozbiljno izlupale nikad identifikovane pristalice vladajuaih demokrata. Bećiri, je nakon galame koju su digle međunarodne organizacije za zaštitu ljudskih prava, uključujući i Amnesti internešnel, pušten iz zatvora, nakon čega je za "albansku stvar" lobirao i na Zapadu, organizujući dobrotvorne priredbe i prikupljanje novca za potrebe svoje organizacije. Prva značajnija akcija AKSh, bio je zahtev liderima NATO-a da sa Kosova odmah povuku sve pripadnike Kfora slovenskog porekla, Ruse, Ukrajince, Poljake... Povratni pritisak Zapada su na svojoj koži najbolje osetili nekadašnji lideri OVK na Kosovu, Makedoniji i jugu Srbije, pre svih Hašim Taei, Ramuš Haradinaj i Ali Ahmeti, koji su ubrzo odbacili svaku vezu sa Bećirijem, naglašavajuai da je AKSh, suštinski, "grupica kriminalaca koja se krije iza političkih ciljeva kako bi zadržala pozicije u trgovini drogom, belim robljem i oružjem". Rade Maroević

Vi ste kao sekretar partije zaduženi za finansijske operacije u dijaspori. Kako organizujete sakupljanje novca i koji su osnovni izvori finansiranja ANA?

- ANA se iskljueivo finansira od elanstva, to jest njihovog doprinosa. Elanovi iz dijaspore su obavezni da daju minimum 20 evra meseeno dok je za domaae elanove ta suma dva evra. Mi se trudimo da organizujemo što više skupova u dijaspori na kojima ohrabrujemo ljude da nas pomognu koliko mogu.

Koliko elanova imate koji finansijski doprinose ANA i odakle dobijate najviše pomoći?

- Trenutno ih je 20 000. To su sve članovi FBKSh. ANA ima još izvora o kojima ne smem da pričam. Naravno, naše članstvo u dijaspori najviše doprinosi u finansijskom smislu. Najviše pomoći stiže iz Amerike pa onda iz Kanade, Nemačke, Švajcarske, Belgije.

Kako komentarišete tvrdnje da ANA finansiraju klanovi koji kontrolišu poslove sa drogom, benzinom i cigaretama i da vi, u stvari, postojite da bi se ti interesi i zaštitili?

- To su sve laži, i mi se kategorieki ograđujemo od bilo kakvih kriminalnih radnji. Mi imamo svoj cilj, iza nas postoji jasna filozofija. Takve insinuacije su delo ljudi koji žele da nas diskredituju. Mi ćemo uvek demantovati laži koje imaju taj cilj, bile to tvrdnje da smo kriminalci, da smo povezani sa islamskim fundamentalistima ili kolumbijskom mafijom ili nekim drugim organizacijama.

Kako delujete na diplomatskom planu?

- Najviše napora usmeravamo ka međunarodnoj zajednici. Pokušavamo da približimo problem albanskog naroda relevantnim faktorima u svetu i da im pomognemo da shvate da je naš problem ključ rešavanja njihovog problemu na Balkanu. Ako nas je 120 godina balkanske istorije podučilo nečemu, onda je to činjenica da na našim prostorima ideja multietniekih država ne funkcioniše. U isto vreme, posebno naglašavamo da mi ne želimo etnieki čistu državu i da svim manjinama garantujemo sva ljudska prava. Pogledajte samo Grke koji žive bolje od Albanaca u Albaniji.

Zašto je za vas onda neprihvatljivo da Albanci žive u susednim državama kao manjina kojoj su zagarantovana sva ljudska prava po međunarodnim demokratskim standardima?

- Naravno da to možemo da prihvatimo, ali samo kada Albanci žive u stranim zemljama kao, na primer, u Italiji. Mi tamo nemamo nikakve teritorijalne pretenzije, iako tamo živi puno Albanaca. Međutim, na Balkanu, teritorije gde su Albanci većinsko stanovništvo, pripadaju Albaniji. Albanci su u unikatnoj poziciji gde se matica graniči sa drugim državama gde je celokupna granična teritorija nastanjena Albancima. To znači da nama fali pola nacionalnog tela i to je za nas neprihvatljivo. Standardi o kojima vi pričate su postojali i pre 1989. godine pa je Miloševia to promenio za dan i izvršio genocid.

Hašim Tači i ostali lideri sa Kosova stalno ponavljaju da se protive spajanju Kosova i Albanije u slučaju nezavisnosti Kosova. Šta mislite o tome?

- Hašim Tači u svojim javnim nastupima mora da ima politički korektan stav. Kada bi rekao ono što zaista misli, odmah bi ga poslali u Hag. Tako ga kontroliše međunarodna zajednica. On je lider koji je pod velikim pritiskom i na čijim ramenima je ogromna odgovornost.

Da li smatrate da je nezavisnost Kosova neophodan korak ka ostvarenju cilja?

- Mislim da je nelogično stvarati neku novu državu i proći kroz sve što taj proces zahteva kad mi već imamo svoju državu i to više od 100 godina. Pripajanje Kosova Albaniji je mnogo jednostavnije i jevtinije.

U Zvečanu su 12. aprila poginula vaša dva člana: Hamze Berhami i Islam Beriša. Ovaj događaj je potvrdio sumnje o vezi između KZK(Kosovski zaštitni korpus) i ANA pošto su obojica bili aktivni elanovi u KZK. Koliko ljudi iz vaših redova služe u KZK?

- Prvo, Beriša nije uopšte bio u KZK, on je bio čovek od poverenja generala Gradice. Hamze Berhami je zaista bio u KZK, ali je pre pogibije uručio zahtev da bude razrešen dužnosti. U našim redovima nema članova KZK, to odgovorno tvrdim jer to naš pravilnik strogo zabranjuje. Druga je stvar što većina članova KZK gaji jake simpatije prema nama i siguran sam da bi u slučaju eskalacije konflikta veoma rado prišli našim redovima.

U izveštaju UNMIK policije povodom pomenutog događaja istraga je utvrdila da su pored Berhamija i Beriše učestvovala još pet lica od kojih su dvojica, Sabri Haziri i Kadri Kastrati, takođe aktivni članovi KZK iz Mitrovičkog rejona. Da li poznajete ove osobe?

- Poznajem ih. Nije istina da su oni učestvovali u miniranju železničkog mosta.

U avgustu je izvršen gnusan zločin nad decom u Goraždevcu i sumnja je odmah pala na vas. Znam da ste demantovali učešće u tom napadu, ali...

- ANA je do sada preuzela odgovornost za 33 napada, iako su neki od njih bili veoma štetni za naš ugled. No, kao što KFOR i UNMIK dobro znaju, mi smo uvek bili potpuno iskreni u vezi s našim učešaem u određenim događajima, tako da mislim da niko ne sumnja kada kažem da mi sa napadom u Goraždevcu nismo imali ništa.

Da li imate ideju ko bi mogao da stoji iza tog napada?

- Naravno. I mi smo ponudili svoju pomoa UNMIK-u i KFOR-u u pronalaženju ljudi koji su pokušali da nama napakuju to delo.

Tvrdite da su Srbi izvršili taj napad kako bi vas optužili?

- Upravo tako. U Goraždevcu su Srbi pucali na svoju decu. To je istina. Mi smo do tog zaključka došli nakon istrage.

Do kakvih dokaza ste došli za vreme istrage koja bi uputila na takav zaključak?

- Mi, nažalost, još uvek nismo država i nemamo mogućnost da izvršimo punu istragu. Međutim, imamo prednost-vezu sa narodom koji živi u tom regionu. Narod nam je rekao da su to učinili Srbi. I to nije prvi put da je tako nešto urađeno. U Preševu je Dom kulture minirao pukovnik VJ kako bi smo mi bili optuženi za teroristieko delovanje.

Koji pukovnik?

- Ne mogu sad da se setim njegovog imena. Ali mi imamo dokaze, znamo kad je došao, kojim kolima, registarske tablice. Taj pukovnik VJ bio je zadužen za Peć. Dakle, zaključak je da Srbi, za koje svi smatraju da su genocidan narod, nakon njihovih zlodela u Hrvatskoj, Bosni i na Kosovu, sada pokušavaju da sa sebe skinu tu etiketu tako što stvaraju mit o terorizmu na Balkanu za koji optužuju nas.

Mediji u Srbiji tvrde da je barem dva puta osujećen pokušaj atentata na Nebojšu Čovića za koje je optužena vaša organizacija?

- Naša pravila strogo zabranjuju napad na bilo kakve ciljeve sem vojnih. Mi nikada ne bismo izvršili napad na političkog predstavnika jer bi to bilo protiv naših uverenja i kontraproduktivno. Mislim da je to politički marketing Nebojše Čovića koji pokušava sebe da predstavi mnogo važnijim nego što jeste.

Vlasti u Beogradu su takođe izdale saopštenje da građani mogu da očekuju eventualna teroristieka delovanja i u Beogradu i ostalim većim gradovima. Da li postoji mogućnost te vrste delovanja od strane ANA?

- Ne. Naša pravila su takođe stroga u pogledu geografskog delovanja. Nas interesuju samo albanske interesne zone, a Beograd to nije.

Šta mislite o predstojeaim razgovorima između Beograda i Prištine u Beču?

- Farsa

Šta mislite o situaciji na Kosovu od dolaska međunarodnih snaga?

- Mislim da se situacija popravila i da su Albanci poluslobodni. Više nisu u opasnosti od genocida i to je najbitniji napredak. U dolini Preševa, međutim, situacija se uopšte nije popravila.

Kako, kad su albanske partije pobedile na lokalnim izborima, kad Albanci imaju svoje ljude u policiji i kad međunarodne institucije prepoznaju da se poštuju sva njihova prava?

- Kao što sam već rekao, to je poštovao i Milošević, pa se sve promenilo za jedan dan.

Kako ocenjujete poziciju Srba na Kosovu?

- Mislim da vlasti u Beogradu snose najveću odgovornost za lošu poziciju Srba na Kosovu. Ne postoji veća kriminalna organizacija od srpske vlade u Beogradu. Oni su svojom politikom naterali Srbe da žive u getoima na Kosovu, faktički u zatvoru. Sprečavaju integraciju Srba u život na Kosovu i time produbljuju njihovu tragediju. Na primer, tablice na vozilima su izvor mnogih poteškoća Srba na Kosovu. Vlasti iz Beograda manipulišu tim narodom zarad svojih političkih igara. Srbi hoće da žive na Kosovu sa nama, a da se sva pravila donose u Beogradu. Uz to većina ima kriminalan mentalitet kojeg mora da se oslobodi. Kad budu uspeli u tome i kad se integrišu u život na Kosovu, siguran sam da će se njihova situacija odmah poboljšati.

Kako da se integrišu kada su Srbi žrtva svakodnevnog progona ekstremista?

- Ekstremizam na Kosovu je jako preuveličana stvar, ponovo iz Beograda. To je reakcija na određene stvari, na ponašanje Srba koji bi želeli da gazduju na Kosovu. Kada bi ih vlasti u Beogradu malo ohrabrile da se integrišu, mislim da bi napredak bio odmah uočljiv.

Ukoliko biste bili pozvani da pregovarate sa vlastima zemalja iz regiona, šta bi bilo potrebno da prestanete sa svojim dejstvima?

- Mi sanjamo te razgovore. Naravno da smo spremni da pregovaramo, što znači da smo spremni i da odstupimo od naših zahteva ako nas neko argumentovano u to ubedi.

Međunarodna zajednica vas je okarakterisala kao "teroristieku" organizaciju. Kako nameravate da ih pridobijete?

- Tako što ćemo ih ubediti da se jedino kreiranjem prave albanske države mogu rešiti nemira na Balkanu. Amerika je sama rešila svoje probleme, isto tako i Nemačka i većina drugih zemalja. Rešićemo i mi svoj problem saimi.

Kako vidite budućnost regiona?

- Dok god Albanci žive kao poslednje žrtve kolonijalizma, do god pitanje albanske države ostane nerešeno, na Balkanu ae vladati nasilje i mrak. Naša dejstva ae se nastaviti i verovatno eskalirati.